Il sito Web “www.daciabrandplatform.com” è curato da:
Renault s.a.s, società per azioni semplificata con capitale di 533.941.113 euro, il cui indirizzo registrato è 13/15 quai Alphonse Le Gallo – 92100 Boulogne Billancourt cedex – Francia, registrato presso il Registro delle imprese e del commercio (RCS) a Nanterre, Francia, con codice 780 129 987 (di seguito “DACIA”),
Direttore editoriale: Valérie Candeiller, VP, Dacia Brand Marketing Comunicazione
Azienda host: Link by Net (http://www.linkbynet.com), 5/9 Rue de l’Industrie – 93200 Saint-Denis – Francia
L’obiettivo dei presenti termini e condizioni (di seguito “GTCS”) è definire i termini e le condizioni di utilizzo del sito Web “daciabrandplatform.com”.
L’accesso e l’utilizzo del sito Web comportano l’accettazione senza limiti o riserve delle GCU da parte dell’Utente.
Ai fini del presente documento:
Per “Contenuti” si intende, a titolo esemplificativo, la struttura del Sito Web, contenuti editoriali, disegni, illustrazioni, immagini, fotografie, presentazioni grafiche, marchi, loghi, acronimi, nomi commerciali, opere audiovisive, opere multimediali, contenuti visivi, contenuti audio e sonori, nonché qualsiasi altro contenuto presente sul sito Web.
Per “Elementi” si intendono le varie funzionalità e gli elementi informativi presenti sul Sito Web.
“Gruppo Renault” fa riferimento alle diverse entità giuridiche del costruttore Renault.
Per “Utente” si intende una persona fisica maggiorenne che naviga nel Sito Web per le proprie esigenze, per un uso strettamente personale e non commerciale, senza scopo diretto o indiretto di lucro.
Per “Sito Web” si intende il sito Web “www.daciabrandplatform.com”, pubblicato da Dacia e che fornisce l’accesso agli Elementi. Il Sito Web include contenuti, software, programmi, strumenti (programmazione, navigazione, ecc.), database, sistemi operativi, documentazione e tutti gli altri elementi che lo compongono, gli aggiornamenti e le nuove versioni eventualmente installate sul sito Web da Dacia.
Il Sito Web è un portale che consente all’utente di essere informato sugli argomenti del marchio Dacia.
Questo elenco non è esaustivo e può essere modificato da DACIA senza incorrere in alcuna responsabilità.
Il Sito Web è accessibile tramite Internet al seguente indirizzo: https://daciabrandplatform.com/
Concede all’Utente un diritto personale, non esclusivo, revocabile, non trasferibile, non cedibile e gratuito di utilizzo del Sito Web, dei Contenuti e dei relativi Elementi.
Questa licenza viene concessa all’Utente solo per le sue esigenze, a esclusione di qualsiasi uso commerciale o per profitto di tutto o parte dei Contenuti e/o degli Elementi.
L’Utente non acquisisce alcun altro diritto sul Sito Web, sui Contenuti e/o sugli Elementi diversi da quelli concessi nel presente documento.
L’Utente si impegna a utilizzare il Sito Web in conformità alle normative nazionali e internazionali.
In particolare, si impegna a:
Dal momento che l’Utente è l’unico responsabile dell’utilizzo del Sito Web, l’Utente accetta che né DACIA né i membri della sua rete di distribuzione possono essere ritenuti responsabili di qualsiasi danno diretto o indiretto e, in particolare, danni materiali, danni immateriali, perdita di dati o programmi, danni finanziari, derivanti dall’accesso o dall’utilizzo del Sito Web, o dall’interruzione, sospensione o modifica del Sito Web o di uno qualsiasi dei suoi Elementi.
DACIA si impegna a compiere il massimo sforzo per garantire l’accesso, la consultazione e l’utilizzo del Sito Web.
Il Sito Web è accessibile in maniera continuativa, salvo in caso di forza maggiore o evento fuori dal controllo di Dacia, e in caso di eventuali guasti e interventi di manutenzione necessari al corretto funzionamento del Sito Web.
Nei limiti delle leggi e delle normative vigenti, DACIA non si assume alcuna responsabilità per l’utilizzo del Sito Web da parte dell’Utente e non fornisce alcuna garanzia, esplicita o implicita, relativamente alla velocità o alle prestazioni del Sito Web. In particolare, l’accesso al Sito Web può essere temporaneamente e periodicamente sospeso per motivi tecnici; se necessario, i team tecnici faranno il possibile per risolvere il problema il più rapidamente possibile.
DACIA si riserva il diritto di modificare, in qualsiasi momento e senza preavviso, le informazioni presenti sul Sito Web e DACIA e/o i membri della sua rete di distribuzione e/o le sue controllate non possono essere ritenute responsabili a tale riguardo.
L’accesso e l’utilizzo del Sito Web è a rischio dell’Utente. L’Utente dovrà adottare tutte le misure appropriate per proteggere da qualsiasi attacco i suoi dati e/o software memorizzati sul suo telefono cellulare e dispositivo informatico.
In ogni caso, DACIA non sarà ritenuta in alcun modo responsabile:
DACIA non garantisce che il Sito Web sia esente da qualsiasi errore o anomalia o attacchi, in particolare da parte di virus, suscettibili di causare malfunzionamenti, interruzioni, guasti o perdita di dati o informazioni.
L’utilizzo del Sito Web potrebbe richiedere a DACIA di raccogliere dati personali che consentano l’identificazione diretta o indiretta dell’Utente.
La politica sulla Privacy dei dati accessibile sul Sito Web indica nel dettaglio il trattamento dei dati personali da parte di Dacia durante l’utilizzo del sito. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali, fare clic qui.
9 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE
Il Sito Web e i relativi Contenuti sono protetti da diritti di proprietà intellettuale e/o industriale.
Fotografie, testi, slogan, disegni, immagini, sequenze animate con o senza audio, e tutte le opere integrate nel Sito Web sono di proprietà di DACIA o di terze parti che hanno attribuito i propri diritti a DACIA o hanno autorizzato DACIA a utilizzarle.
I modelli di auto presentate sul Sito Web sono protetti dal copyright e dagli articoli L511-1 et seq. del Codice della proprietà intellettuale francese relativo alla protezione dei modelli registrati.
Il nome DACIA, i nomi dei veicoli della gamma DACIA e i relativi prodotti e servizi, gli slogan e i loghi che accompagnano tali marchi sono marchi registrati di DACIA o di altre società del gruppo Renault, se non diversamente indicato.
DACIA utilizza anche altri marchi che possono essere menzionati da DACIA previa autorizzazione del proprietario o semplicemente come indicazione dei prodotti o dei servizi offerti da DACIA.
Sono autorizzate le riproduzioni del Contenuto su supporto cartaceo o elettronico, purché siano strettamente riservate all’uso personale, escluso qualsiasi utilizzo a fini pubblicitari e/o commerciali e/o informativi, e che siano conformi a quanto previsto dalle disposizioni dell’articolo L122-5 del Codice della proprietà intellettuale francese.
Fatta eccezione per la suddetta disposizione, la riproduzione, l’imitazione, l’utilizzo o l’affissione, mediante qualsiasi processo e su qualsiasi supporto, in tutto o in parte, senza la preventiva autorizzazione di DACIA o dei titolari dei relativi diritti, costituirà una violazione del diritto d’autore punibili con quattro anni di reclusione e una multa di € 400.000.
Le GTC sono regolate dalla legge francese, nel rispetto delle norme obbligatorie del Paese di residenza dell’Utente.
Qualsiasi controversia che dovesse insorgere in merito alla loro interpretazione e/o applicazione sarà di competenza dei tribunali francesi (Parigi – Francia), dopo essere stata oggetto di un tentativo di conciliazione amichevole.
DACIA si riserva il diritto di modificare e aggiornare le presenti GTCS in qualsiasi momento e senza preavviso per gli Utenti.
Ove applicabile, le modifiche e gli aggiornamenti saranno vincolanti per l’Utente non appena pubblicati sul Sito Web ed è responsabilità dell’Utente consultare le GTCS vigenti ogni volta che si collega al Sito Web.
Il fatto che una delle parti non si avvalga di una clausola delle presenti GTCS non deve essere interpretato come rinuncia temporanea o definitiva al beneficio della disposizione in questione, che rimarrà in vigore.
Nel caso in cui una o più disposizioni di queste GTCS siano dichiarate non valide, nulle o non scritte sul Sito Web delle normative vigenti, di un’evoluzione o a seguito di una decisione finale di una giurisdizione competente, le altre disposizioni resteranno in vigore e applicabili, le parti concordano quanto prima di mettere in atto una disposizione sostitutiva valida e un ambito di applicazione equivalente, il più vicino possibile allo spirito di tali GTCS.
In aggiunta ai casi generalmente accolti dalle giurisdizioni, si considerano casi di forza maggiore i seguenti: condizioni meteorologiche avverse, restrizioni e modifiche governative e legali, guasti al computer e interruzioni delle telecomunicazioni, malfunzionamento dei server di DACIA e qualsiasi altro caso che sfugga all’esplicito controllo di DACIA.